"Le Cluzeau aux sept chambres de Chez Tézy: mythes et réalité", conférence de Simon Chassin lundi 7 mars 20h 30 salle polyvalente à La tour Blanche

  ­

Semaine de prospection inventaire des carrières à ciel ouvert de Jovelle

Les carrières à ciel ouvert de Jovelle

Durant une semaine, sept membres du club Histoire Mémoire et Patrimoine de La Tour Blanche accompagnés de deux étudiants en archéologie de l’université d’Aix-Marseille ( François Bartolomei et Agatha Médina-Ruiz) ont procédé à un inventaire des carrières à ciel ouvert de Jovelle, au sud de la départementale D84.

Malgré un temps pluvieux qui n’a pas facilité l’opération, trente carrières ont été géolocalisées et documentées.

Chacune d’elles a fait l’objet d’un croquis, les fronts de taille apparents et la hauteur des blocs extraits ont été mesurés, avec parfois un bloc en cours de taille abandonné ou non extrait nous permettant d’en mesurer les trois dimensions. La hauteur de la couche de terre et de débris qui s’est accumulée sur le plancher de la carrière a été estimée en enfonçant une barre d’acier dans le sol jusqu’au refus.

Les fronts de taille une fois nettoyés nous ont permis également de relever les traces des outils utilisés par les carriers. 

Pour chaque carrière une fiche comprenant l’ensemble de ces renseignements a été remplie qui servira aux étudiants pour réaliser une cartographie de la zone étudiée.

Le travail n’est pas terminé car il reste encore une zone relativement vaste qui n’a pu être répertoriée, nous poursuivrons donc cette prospection inventaire au cours de l’année, forts de l’expérience acquise pendant cette semaine de prospection.

 

Un grand merci à Agatha Médina-Ruiz et à François Bartolomei pour leur sérieux, leur efficacité et leur dynamisme.

Merci à Isabelle Guichard, Charlotte Reine, Arthur Brizard, Jean-Pierre Chaminade , Jean-Michel Chaume, Christophe Lambert qui ont, sous la pluie et dans la bonne humeur, débroussaillé et nettoyé les fronts de taille et participé aux relevés. 

Merci à Hervé Gaillard (responsable  des opérations archéologiques en Dordogne au Service Régional de l’Archéologie Nouvelle Aquitaine), pour sa visite et ses conseils et merci à Mr Claude Busca qui nous a donné l'autorisation de prospecter sur sa propriété.

Nous accueillerons avec plaisir tous ceux qui voudront nous rejoindre pour poursuivre cette aventure.

Gabriel Duverneuil


The Quarries of Jovelle

 

For one week, seven members of La Tour Blanche Historical Society accompanied two archeology students from Aix-Marseille University, François Bartolomei et Agatha Médina-Ruiz, in taking an inventory of the open quarries of Jovelle, south of the D84 road. 

Despite the inclement weather, thirty quarries were geolocalised and documented. Each quarry was sketched. The face of each and the size of the extracted stones were measured. Certain stones had been partially prepared and abandoned, enabling us to measure them in three dimensions. The depth of the soil and the detritus accumulated in the quarries was estimated by plunging an iron bar in the ground until it went no further.

 

Once the quarry faces had been cleaned we were able to note traces of the tools used.

For each quarry a file was created with all the information gathered, enabling the students to chart a study of the area.

 

The work is not completed as there remains a vast area to inventory, so, enriched by the experience of the week spent together, we shall be continuing our efforts throughout the year .

 

Many thanks to Agatha Médina-Ruiz and François Bartolomei for their energy and efficiency, and their conscientiousness. 

Thanks to Isabelle Guichard, Charlotte Reine, Arthur Brizard, Jean-Pierre Chaminade, Jean-Michel Chaume and Christophe Lambert who, beneath the rain and in great spirits, cleaned away the vegetation in front of the faces and participated in the study.

 

Thanks to Hervé Gaillard, with the regional archeological office for Nouvelle-Aquitaine, and in charge of archeological research in Dordogne, for his visits and advice.

 

We would be delighted in welcoming anyone interested in pursuing this study with us.

 

Gabriel Duverneuil